Lawmakers will hear testimony from the mayor’s administration, the Sixers, community stakeholders and the general public.