Police have launched an investigation following the disappearance of satellite-tagged Golden Eagle in the Angus Glens.