Maryam Khatami, 36, has undergone three cycles of intrauterine insemination—all of which have been unsuccessful.