Those struggling to make a reservation at Carbone in South Beach can soon visit its sister restaurant in Coconut Grove.