Think twice before asking these questions at a hotel that may come across as rude, unsafe, or unrealistic—and ultimately ...